Елена Кошка и Џејд Бејкер водат љубов во дневната соба

Лекција по танц. Елена Кошка, срамежлива млада жена, пристигнува во домот на Џејд Бејкер на нејзиниот час по бавен танц. Посамоуверената Џејд го ​​презема водството, давајќи ѝ инструкции на Елена како да го постави телото и да ја фати за танцот. Иако одржуваат соодветно растојание еден од друг, одржувајќи го танцот невин, јазот меѓу нив постепено се намалува. Потешките, неизвесни движења на Елена стануваат посигурни и потечни со водството на Џејд. Двете жени уживаат во меѓусебното друштво додека наизменично се вртат и се прегрнуваат, а нивните насмевки светли и безгрижни. Нервната напнатост што беше меѓу нив на почетокот на часот набрзо отстапува место за нешто попривлечно. Наместо тоа, нивните срамежливи погледи се претвораат во мрачни. Конечно, Џејд го ​​прави првиот потег со тоа што смело ја фаќа Елена за задникот, што ја воодушевува. Кога Џејд ја потопува Елена, а потоа ја враќа во бакнеж, Џејд брзо се повлекува, извинувајќи се за сè што и се случило. Таа е прекината од Елена додека Елена ја зграпчува и страсно ја бакнува како одговор. Тие паѓаат заедно на каучот и брзо си ги кинат пастелните розови фустани, желни да го допрат целиот без досадна ткаенина да им пречи. Сега Елена го презема водството, ентузијастички триејќи ја и јадејќи ја пичката на нејзиниот инструктор по танц. Таа дури и ги лизга прстите внатре за да ужива во затегнатоста, покажувајќи ѝ на Џејд дека може повеќе од само да танцува. Елена брзо учи, иако Џејд има уште многу да ја научи!