Ники Делано, Нина Ел и Афтен Опал се лижат во дневната соба

Имотни војни. Ники Делано и нејзината поќерка Афтен Опал имаат жестока дискусија. Ники сака да ја продаде нивната куќа, но Афтен се противи на тоа бидејќи има премногу скапоцени спомени поврзани со овој дом. Сепак, Ники ѝ е смислен, а агентот веќе е на пат кон куќата. Но, Афтен не се откажува и тајно си вети дека ќе ја саботира продажбата. Пристигнува агентот (Нина Ел). Кога Афтен ќе ја погледне, се чини дека повеќе од нејзиниот план се формулира и таа флертува со Нина. Нина очигледно е привлечена од Афтен и веднаш е збунета од кокетната атмосфера на Афтен. Кога Ники за момент ја остава Нина сама, Афтен и предлага договор на Нина: ако Нина може да ја убеди Ники да не ја продава куќата, тогаш Афтен ќе и се стави на Нина сексуално достапна! За да го склучат договорот, Афтен и Нина се снаоѓаат за момент пред Афтен да ја испрати Нина да ја заврши својата задача. Нина се обидува да ја убеди Ники да не ја продава куќата, но Ники гледа токму преку неа, правилно погодувајќи дека Афтен ја ставил на тоа. Ники ја користи истата тактика, се вжештува и флертува со Нина, но Афтен ги фаќа на дело. Нормално, ова значи војна! Тоа е битка на искушувачите, бидејќи Ники и Афтен се заколнуваат дека ќе направат се што можат за да ја повлечат Нина на своја страна. Тие ја соблекуваат Нина и ја милуваат цела, натпреварувајќи се кој ќе и пружи најмногу задоволство. Каков и да е исходот, очигледно Нина ќе биде вистинскиот победник овде!